Kiska already does via his dashboard
Theoretically you could put some special logic in the project selection code. If tasks ready to send are below some chosen value, then the project becomes ineligible. Otherwise if there are enough tasks, business as usual.